English
中（zhōng）文
铸造（zào）合金基本术语
本文导读：
3.4 铸造有色合金
3.4.1 铸造有色合金〔铸造非铁合（hé）金（jīn）〕 nonferrous cast alloy 铁元素（sù）不是作为基体元素，而是作为合金元素或杂质存在的铸造合金（jīn）。包括：铸造铝合金、铸造铜合金、铸造（zào）镁合金、铸造锌合金、铸造轴承合金、非铁基铸造高（gāo）温合金等（děng）。
3.4.2 铸造铝（lǚ）合金 cast aluminum alloy 以铝为基的铸造合金。具有密度小，比强（qiáng）度、热导率和电导率高，铸造性能好等优点。主要分为铝硅系、铝铜系、铝镁系、铝锌系和铝锂系五个系列（liè）合金。
3.4.3 高（gāo）强度铸造铝合金 high strength cast aluminum alloy 加有起强化和晶粒细化作用的Ti、Zr、V、B等微量元素，抗拉强度≥300MPa的铸造铝合（hé）金。
3.4.4 铝硅合金 aluminum-silicon alloy 以硅为主要合金（jīn）元素的铝合金。含硅量小于12％的为亚共晶合（hé）金，含（hán）硅量12％左右的为共晶合金，含硅量更高的为过共晶合金。
3.4.5 共晶铝（lǚ）硅合金（jīn） eutectic aluminum-silicon alloy 共晶成分（约12.6％Si）的（de）铝硅合金（jīn）。凝固组织由基体（tǐ）α-Al相和共晶硅相（xiàng）构成。
3.4.6 亚共晶铝硅合金 hypoeutectic aluminum-silicon alloy 含硅量低于共晶成分的铝硅合金。凝固组织为基体α-Al相和共晶（jīng）硅相。
3.4.7 过共晶铝硅合金 hypereutectic aluminum-silicon alloy 含硅量大于共晶成分的铝（lǚ）硅合金。凝固组织为基体α-Al相、初生硅相和共晶硅（guī）相。 含硅量≥16％的过共晶铝硅合金具有（yǒu）优良的热稳定性和耐磨性，用于铸造汽车发动机活塞。
3.4.8 初生硅 primary silicon phase 过共晶铝硅合金凝固时析出的初生相。
3.4.9 共晶硅 eutectic silicon phase 铝硅合金共晶转变时与基体α-Al相同时形核、共生生长所形成的硅相。
3.4.10 铝镁合金 aluminum-magnesium alloy 以镁为主要合金元素的铝合金。一（yī）般含镁（质量分数）3％￣10％。
3.4.11 铝铜合金 aluminum-copper alloy 以铜为主要合金元素的铝合金。一（yī）般含铜（质量分数）4％￣11％。
3.4.12 铝锌合金 aluminum-zinc alloy 以锌为（wéi）主（zhǔ）要合（hé）金元素的铝合金。锌在铝中溶解度高，有显著的固溶（róng）强化作用，但耐蚀性差（chà）。
3.4.13 铝锂合金（jīn） aluminum-lithium alloy 含锂的高强度、高刚度铸造铝合（hé）金。其合金液易氧化，浇冒口系（xì）统应能防止合金液氧化和排除氧化物（wù）。
3.4.14 铸造铜合金 cast copper alloy 以铜为基的铸造合金。分为铸（zhù）造黄铜和青铜两大类。
3.4.15 铸造黄铜 cast brass 以锌为主（zhǔ）要合金元素的铸造铜合金。为提高强度加入锰（měng）等元素的称为高强（qiáng）度（dù）锰黄铜，加入镍（niè）等元素的称为白铜，加入硅（guī）的称为硅黄铜。
3.4.16 硅黄铜 silicon brass 含硅量≥0.5％，含锌量≥3％的铜基合金。有良好的力学性能。适用于砂型、金属型和压（yā）力（lì）铸造，但熔炼时易吸气使铸件产生气孔。
3.4.17 高（gāo）强度黄铜 high strength brass 以锌、铝、铁、锰为合金元（yuán）素的黄铜。具有很高的强度和耐蚀性。金相（xiàng）组织主要为α相（xiàng）加β相。多用于铸造船舶推进器、高负荷齿轮、液压缸零件等。
3.4.18 青铜 bronze 原指铜锡合金，现泛指除黄铜、白铜以外的铸造铜合金
3.4.19 锡青铜 tin bronze 以锡为主要合金元素（sù）的铸造铜合金。
3.4.20 铝青铜 aluminum bronze 以铝为主要合金元素的铸造铜合金。一般含（hán）铝8.5％￣10.5％。
3.4.21 铅青铜 lead bronze 在铜锡合金基础（chǔ）上加入10％￣24％Pb的铸造铜合金。
3.4.22 硅青铜 silicon bronze 含硅量（liàng）为0.5％～4％，含锌量＜3％的铸造铜合金。力学性能比锡（xī）青铜高。
3.4.23 铸造铜铬合金[铬青铜] cast copper-chromium alloy 含（hán）铬量（质量分数）为0.4％￣1.2％的铸（zhù）造铜合金，往往还加有铝、镁等合金元素。具有较高的强度、硬度、耐磨性（xìng）和耐热性，良好的热导性和电导性。
3.4.24 高阻尼铜合金 high damping copper alloy 能吸收振（zhèn）动能量，减少机械振动和噪（zào）声的铜锰合金。为改（gǎi）善合金的综（zōng）合力学性能，通常还加（jiā）入铝、铁、镍锌、铬等合金元素。
3.4.25 螺旋桨用铸造铜合金 cast copper alloy for propeller 用（yòng）于铸造船舶螺（luó）旋桨（jiǎng）并能满足其力学性能和耐蚀性要求的铸造铜合金。如高强度黄（huáng）铜、高锰铝青铜、镍铝青铜等（děng）。
3.4.26 铸造镁合金 cast magnesium alloy 以镁为基的合金。主要用于（yú）生产压铸件。
3.4.27 铸造锌合金 cast zinc alloy 以锌为基体元素，铝为主要合（hé）金元素的铸造合金。分为压铸（zhù）锌合金和锌（xīn）基轴承（chéng）合金（jīn）两类。具有良好的铸造性能、力学性能和耐磨（mó）性。
3.4.28 低熔点合金（jīn） fusible alloys 熔点较低的锡基、铅基、铋基、镉基合金的总称。用于铸（zhù）造母模和轴承等。
3.4.29 轴承合金[减（jiǎn）摩合金] antifrictional alloys，bearing alloys 具有良好（hǎo）耐磨和减摩（mó）性能，用于制造滑动轴承的铸造合金。分为铜基、锌（xīn）基轴承合金和（hé）巴氏合金 。
3.4.30 巴氏合金 babbitt metal ,white metal 一种软基体上分（fèn）布着硬颗粒相（xiàng）的低熔点轴承合金。有锡基、铅（qiān）基、镉基三个系列（liè）。锡基巴氏合金的代表成（chéng）分（质（zhì）量分数）为：锑3％￣15％，铜2％￣6％，镉＜1％，锡余量（liàng）。
3.4.31 钛合金 titanium alloy 以钛为基的合金。比重小，比强度大，高、低温性能均良好；在海（hǎi）水和大多数酸（suān）、碱、盐中有良好（hǎo）的（de）耐蚀性。
3.4.32 铸造高温合金 cast superalloy 使用温度在 600℃以（yǐ）上，可承受较大机械应力，并具有良好的表面稳定性的铸（zhù）造合金。按基体元素主要分为镍基、钴（gǔ）基和铁基（jī）三类。
3.4.33 镍基铸造高温合金 nickel-base cast superalloy 含镍量（质量分数）≥50％的铸造高温合金（jīn）。合金元素为碳、铬、铝、钛、钨、钼、铌、钽、钴、锆、硼等。使用温度（dù）为 650￣1000℃，具有优（yōu）良抗（kàng）氧化和抗燃气腐蚀性能。
3.4.34 蒙乃尔合金 Monel metal 一种镍（niè）基铸（zhù）造高温合金（jīn）。化学成分（质量分（fèn）数）中含镍60％～75％，铜28％～35％，余（yú）为铁、锰、硅等合金元素。在400℃以下力学性能稳定。具有优良（liáng）的综合力学性能和良好的耐蚀性。
3.4.35 钴基铸造高温合金 cobalt-base cast superalloy 以钴（gǔ）为基体元素（sù）的铸造高温合金，含钴量（质量分数）≥70％，合金元素为铬、碳、钨、钼、镍、铌（ní）、钽.具有优良（liáng）的抗氧化和抗热腐蚀性能，但塑性（xìng）和切削性能较差（chà）。主要在铸态下用（yòng）作（zuò）燃气轮机高温导向叶片。
3.4.36 铁基铸造高温合金 iron-base cast superalloy 以铁为基体元素的铸造（zào）高温合金。含铁量（质量分数）≥20％，多数情况（kuàng）下铁与镍、铬共同（tóng）构成基体。合金元素为钨、钼、锰、铝、钛、碳（tàn）等。使用温度为600￣800℃。具有一定的高温强度和抗氧化、抗燃气腐蚀性泴（guàn）等，有时还含有硼、锆等（děng）微量（liàng）元素。使用温度为 730￣1100℃。具有（yǒu）优良的抗（kàng）氧化和抗热腐蚀性能，但塑性和切削性能较差。主要在铸（zhù）态下用作燃气轮机高温导向叶片。
3.4.37 压铸合金 diecast alloy 用于压力（lì）铸造（zào）的合金。具有熔（róng）化温度低（dī），流动性好，结晶温度范围窄，收缩率及热脆性小等特性。常用的压铸合金（jīn）有铝合金、锌合金（jīn）、镁合金、铜合金和铅锡合金等。
3.4.38 压铸铝合金 aluminium diecast alloy 用于（yú）生产（chǎn）压铸件的铝合金。主要为铝硅系合金。一（yī）般含有少量镁，含硅量不高的则含有少量铜。
3.4.39 压铸镁合金 magnesium diecast alloy 用于生产压铸件的镁合金。
3.4.40 压铸铜合金 copper diecast alloy 用于生产压铸件的铜（tóng）合金。
3.4.41 压（yā）铸锌合金 zinc diecast alloy 用于（yú）生产压铸件的锌（xīn）合金。含铝3.5％～4.5％。
3.4.42 锌当量 zinc equivalent 多元黄铜中由含锌量和其他仅改（gǎi）变铜锌合（hé）金中各相相对数量而不产生新相的合金元素含量折算得到（dào）的当量锌（xīn）含量。其计（jì）算公（gōng）式为（wéi）： 锌当量＝（Zn＋ΣEi·ni）／（Zn＋Cu＋∑Ei·ni）×100％ 式中 Zn—含锌量 Cu—含铜量 Ei—其他元素含量 ni—其他元素的锌当量系数
3.4.1 铸造有色合金〔铸造非铁合（hé）金（jīn）〕 nonferrous cast alloy 铁元素（sù）不是作为基体元素，而是作为合金元素或杂质存在的铸造合金（jīn）。包括：铸造铝合金、铸造铜合金、铸造（zào）镁合金、铸造锌合金、铸造轴承合金、非铁基铸造高（gāo）温合金等（děng）。
3.4.2 铸造铝（lǚ）合金 cast aluminum alloy 以铝为基的铸造合金。具有密度小，比强（qiáng）度、热导率和电导率高，铸造性能好等优点。主要分为铝硅系、铝铜系、铝镁系、铝锌系和铝锂系五个系列（liè）合金。
3.4.3 高（gāo）强度铸造铝合金 high strength cast aluminum alloy 加有起强化和晶粒细化作用的Ti、Zr、V、B等微量元素，抗拉强度≥300MPa的铸造铝合（hé）金。
3.4.4 铝硅合金 aluminum-silicon alloy 以硅为主要合金（jīn）元素的铝合金。含硅量小于12％的为亚共晶合（hé）金，含（hán）硅量12％左右的为共晶合金，含硅量更高的为过共晶合金。
3.4.5 共晶铝（lǚ）硅合金（jīn） eutectic aluminum-silicon alloy 共晶成分（约12.6％Si）的（de）铝硅合金（jīn）。凝固组织由基体（tǐ）α-Al相和共晶硅相（xiàng）构成。
3.4.6 亚共晶铝硅合金 hypoeutectic aluminum-silicon alloy 含硅量低于共晶成分的铝硅合金。凝固组织为基体α-Al相和共晶（jīng）硅相。
3.4.7 过共晶铝硅合金 hypereutectic aluminum-silicon alloy 含硅量大于共晶成分的铝（lǚ）硅合金。凝固组织为基体α-Al相、初生硅相和共晶硅（guī）相。 含硅量≥16％的过共晶铝硅合金具有（yǒu）优良的热稳定性和耐磨性，用于铸造汽车发动机活塞。
3.4.8 初生硅 primary silicon phase 过共晶铝硅合金凝固时析出的初生相。
3.4.9 共晶硅 eutectic silicon phase 铝硅合金共晶转变时与基体α-Al相同时形核、共生生长所形成的硅相。
3.4.10 铝镁合金 aluminum-magnesium alloy 以镁为主要合金元素的铝合金。一（yī）般含镁（质量分数）3％￣10％。
3.4.11 铝铜合金 aluminum-copper alloy 以铜为主要合金元素的铝合金。一（yī）般含铜（质量分数）4％￣11％。
3.4.12 铝锌合金 aluminum-zinc alloy 以锌为（wéi）主（zhǔ）要合（hé）金元素的铝合金。锌在铝中溶解度高，有显著的固溶（róng）强化作用，但耐蚀性差（chà）。
3.4.13 铝锂合金（jīn） aluminum-lithium alloy 含锂的高强度、高刚度铸造铝合（hé）金。其合金液易氧化，浇冒口系（xì）统应能防止合金液氧化和排除氧化物（wù）。
3.4.14 铸造铜合金 cast copper alloy 以铜为基的铸造合金。分为铸（zhù）造黄铜和青铜两大类。
3.4.15 铸造黄铜 cast brass 以锌为主（zhǔ）要合金元素的铸造铜合金。为提高强度加入锰（měng）等元素的称为高强（qiáng）度（dù）锰黄铜，加入镍（niè）等元素的称为白铜，加入硅（guī）的称为硅黄铜。
3.4.16 硅黄铜 silicon brass 含硅量≥0.5％，含锌量≥3％的铜基合金。有良好的力学性能。适用于砂型、金属型和压（yā）力（lì）铸造，但熔炼时易吸气使铸件产生气孔。
3.4.17 高（gāo）强度黄铜 high strength brass 以锌、铝、铁、锰为合金元（yuán）素的黄铜。具有很高的强度和耐蚀性。金相（xiàng）组织主要为α相（xiàng）加β相。多用于铸造船舶推进器、高负荷齿轮、液压缸零件等。
3.4.18 青铜 bronze 原指铜锡合金，现泛指除黄铜、白铜以外的铸造铜合金
3.4.19 锡青铜 tin bronze 以锡为主要合金元素（sù）的铸造铜合金。
3.4.20 铝青铜 aluminum bronze 以铝为主要合金元素的铸造铜合金。一般含（hán）铝8.5％￣10.5％。
3.4.21 铅青铜 lead bronze 在铜锡合金基础（chǔ）上加入10％￣24％Pb的铸造铜合金。
3.4.22 硅青铜 silicon bronze 含硅量（liàng）为0.5％～4％，含锌量＜3％的铸造铜合金。力学性能比锡（xī）青铜高。
3.4.23 铸造铜铬合金[铬青铜] cast copper-chromium alloy 含（hán）铬量（质量分数）为0.4％￣1.2％的铸（zhù）造铜合金，往往还加有铝、镁等合金元素。具有较高的强度、硬度、耐磨性（xìng）和耐热性，良好的热导性和电导性。
3.4.24 高阻尼铜合金 high damping copper alloy 能吸收振（zhèn）动能量，减少机械振动和噪（zào）声的铜锰合金。为改（gǎi）善合金的综（zōng）合力学性能，通常还加（jiā）入铝、铁、镍锌、铬等合金元素。
3.4.25 螺旋桨用铸造铜合金 cast copper alloy for propeller 用（yòng）于铸造船舶螺（luó）旋桨（jiǎng）并能满足其力学性能和耐蚀性要求的铸造铜合金。如高强度黄（huáng）铜、高锰铝青铜、镍铝青铜等（děng）。
3.4.26 铸造镁合金 cast magnesium alloy 以镁为基的合金。主要用于（yú）生产压铸件。
3.4.27 铸造锌合金 cast zinc alloy 以锌为基体元素，铝为主要合（hé）金元素的铸造合金。分为压铸（zhù）锌合金和锌（xīn）基轴承（chéng）合金（jīn）两类。具有良好的铸造性能、力学性能和耐磨（mó）性。
3.4.28 低熔点合金（jīn） fusible alloys 熔点较低的锡基、铅基、铋基、镉基合金的总称。用于铸（zhù）造母模和轴承等。
3.4.29 轴承合金[减（jiǎn）摩合金] antifrictional alloys，bearing alloys 具有良好（hǎo）耐磨和减摩（mó）性能，用于制造滑动轴承的铸造合金。分为铜基、锌（xīn）基轴承合金和（hé）巴氏合金 。
3.4.30 巴氏合金 babbitt metal ,white metal 一种软基体上分（fèn）布着硬颗粒相（xiàng）的低熔点轴承合金。有锡基、铅（qiān）基、镉基三个系列（liè）。锡基巴氏合金的代表成（chéng）分（质（zhì）量分数）为：锑3％￣15％，铜2％￣6％，镉＜1％，锡余量（liàng）。
3.4.31 钛合金 titanium alloy 以钛为基的合金。比重小，比强度大，高、低温性能均良好；在海（hǎi）水和大多数酸（suān）、碱、盐中有良好（hǎo）的（de）耐蚀性。
3.4.32 铸造高温合金 cast superalloy 使用温度在 600℃以（yǐ）上，可承受较大机械应力，并具有良好的表面稳定性的铸（zhù）造合金。按基体元素主要分为镍基、钴（gǔ）基和铁基（jī）三类。
3.4.33 镍基铸造高温合金 nickel-base cast superalloy 含镍量（质量分数）≥50％的铸造高温合金（jīn）。合金元素为碳、铬、铝、钛、钨、钼、铌、钽、钴、锆、硼等。使用温度（dù）为 650￣1000℃，具有优（yōu）良抗（kàng）氧化和抗燃气腐蚀性能。
3.4.34 蒙乃尔合金 Monel metal 一种镍（niè）基铸（zhù）造高温合金（jīn）。化学成分（质量分（fèn）数）中含镍60％～75％，铜28％～35％，余（yú）为铁、锰、硅等合金元素。在400℃以下力学性能稳定。具有优良（liáng）的综合力学性能和良好的耐蚀性。
3.4.35 钴基铸造高温合金 cobalt-base cast superalloy 以钴（gǔ）为基体元素（sù）的铸造高温合金，含钴量（质量分数）≥70％，合金元素为铬、碳、钨、钼、镍、铌（ní）、钽.具有优良（liáng）的抗氧化和抗热腐蚀性能，但塑性（xìng）和切削性能较差（chà）。主要在铸态下用（yòng）作（zuò）燃气轮机高温导向叶片。
3.4.36 铁基铸造高温合金 iron-base cast superalloy 以铁为基体元素的铸造（zào）高温合金。含铁量（质量分数）≥20％，多数情况（kuàng）下铁与镍、铬共同（tóng）构成基体。合金元素为钨、钼、锰、铝、钛、碳（tàn）等。使用温度为600￣800℃。具有一定的高温强度和抗氧化、抗燃气腐蚀性泴（guàn）等，有时还含有硼、锆等（děng）微量（liàng）元素。使用温度为 730￣1100℃。具有（yǒu）优良的抗（kàng）氧化和抗热腐蚀性能，但塑性和切削性能较差。主要在铸（zhù）态下用作燃气轮机高温导向叶片。
3.4.37 压铸合金 diecast alloy 用于压力（lì）铸造（zào）的合金。具有熔（róng）化温度低（dī），流动性好，结晶温度范围窄，收缩率及热脆性小等特性。常用的压铸合金（jīn）有铝合金、锌合金（jīn）、镁合金、铜合金和铅锡合金等。
3.4.38 压铸铝合金 aluminium diecast alloy 用于（yú）生产（chǎn）压铸件的铝合金。主要为铝硅系合金。一（yī）般含有少量镁，含硅量不高的则含有少量铜。
3.4.39 压铸镁合金 magnesium diecast alloy 用于生产压铸件的镁合金。
3.4.40 压铸铜合金 copper diecast alloy 用于生产压铸件的铜（tóng）合金。
3.4.41 压（yā）铸锌合金 zinc diecast alloy 用于（yú）生产压铸件的锌（xīn）合金。含铝3.5％～4.5％。
3.4.42 锌当量 zinc equivalent 多元黄铜中由含锌量和其他仅改（gǎi）变铜锌合（hé）金中各相相对数量而不产生新相的合金元素含量折算得到（dào）的当量锌（xīn）含量。其计（jì）算公（gōng）式为（wéi）： 锌当量＝（Zn＋ΣEi·ni）／（Zn＋Cu＋∑Ei·ni）×100％ 式中 Zn—含锌量 Cu—含铜量 Ei—其他元素含量 ni—其他元素的锌当量系数